En anglais, still life, comme Stilleben en allemand, évoque la présence de la vie malgré les apparences. Une présence silencieuse que l’adverbe encore, autre traduction de l’adjectif still, souligne doublement.

J’ai choisi de représenter la grandeur du vivant en nommant chaque partie de Still Life:

• Le Grand mystère
• Le Vide
• Le Premier matin et Le Premier soir
• La Plénitude

Il y a cinq pièces. Dans le Tarot de Marseille, la 5^e lame est le Pape. Le Pape nous rappelle que l’être humain, qu’il soit un homme ou une femme, est relié au ciel et à la terre, aux mondes invisible et visible. Nous sommes venus sur Terre faire l’expérience concrète de la vie et jouir de nos cinq sens, ce qui prend toute sa signification dans une société où le contact entre humains est devenu prioritairement virtuel.